僕が最初に読んだのは、もちろん清水俊二氏による翻訳本だ。
この『長いお別れ』は言うまでも無く、私立探偵フィリップ・マーロウが主人公のハードボイルド小説の最高峰だ。
最初の清水俊二氏の訳も良かったが、村上春樹の訳も最高に良い！
村上春樹の激しくクールな『ロング・グッドバイ』の誕生だ。
早速、新宿の私立探偵「沢崎」にも連絡したよ。
村上春樹の訳による『ロング・グッドバイ』
●ロング・グッドバイ
●ロング・グッドバイ
清水俊二の訳による『長いお別れ』
●長いお別れ
新宿の私立探偵「沢崎」の物語
●さらば長き眠り
●【古本】さらば長き眠り／原りょう
●そして夜は甦る
●私が殺した少女
●愚か者死すべし
●ミステリオーソ
■全国最大級の医療ニュースメルマガ（無料）
■治験推進センター（治験活性化センター）
■治験、臨床試験の情報サイト
■架空（仮想）の製薬会社「ホーライ製薬」
■臨床試験、治験を考える「医薬品ができるまで」
■僕の治験活性化計画 by ホーライ
